λ³Έλ¬Έ λ°”λ‘œκ°€κΈ°
λ°˜λ„μ²΄

λ°˜λ„μ²΄ 연ꡬ κ°œλ°œμ— λŒ€ν•œ μ •λΆ€ μ •μ±…μ˜ μ—­ν• 

by πŸ₯ΊΰΎ€ΰ½²π“Œ€γ…β€βƒπ“‚­π“…Ώπ“…Ώ 2024. 5. 18.
λ°˜μ‘ν˜•

λ°˜λ„μ²΄ μ‚°μ—…μ˜ μ€‘μš”μ„±κ³Ό μ •λΆ€μ˜ μ—­ν• 

ν˜„λŒ€ μ‚¬νšŒμ—μ„œ λ°˜λ„μ²΄λŠ” 경제 및 기술 λ°œμ „μ˜ 핡심 μš”μ†Œλ‘œ 자리작고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이 μž‘μ€ 칩은 슀마트폰, 컴퓨터, μžλ™μ°¨ λ“± 거의 λͺ¨λ“  μ „μž 기기의 κΈ°λŠ₯을 κ°€λŠ₯ν•˜κ²Œ ν•˜λŠ” 쀑심적인 λΆ€ν’ˆμž…λ‹ˆλ‹€. κ·ΈλŸ¬λ‚˜ λ°˜λ„μ²΄ 기술의 κΈ‰μ†ν•œ λ°œμ „κ³Ό κΈ€λ‘œλ²Œ μˆ˜μš”μ˜ μ¦κ°€λŠ” 이 뢄야에 높은 μˆ˜μ€€μ˜ 기술λ ₯κ³Ό 지속적인 연ꡬ κ°œλ°œμ„ μš”κ΅¬ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이에 따라 μ •λΆ€μ˜ 정책이 μ–΄λ–€ λ°©μ‹μœΌλ‘œ λ°˜λ„μ²΄ μ‚°μ—…μ˜ μ„±μž₯κ³Ό ν˜μ‹ μ„ 지원할 수 μžˆλŠ”μ§€μ— λŒ€ν•œ λ…Όμ˜κ°€ ν•„μˆ˜μ μž…λ‹ˆλ‹€.

μ •λΆ€ μ •μ±…μ˜ μ€‘μš”μ„±

λ°˜λ„μ²΄ 산업은 κ³ λ„μ˜ 기술 집약적 산업이며, 연ꡬ 및 개발(R&D)에 μƒλ‹Ήν•œ νˆ¬μžκ°€ ν•„μš”ν•©λ‹ˆλ‹€. μ΄λŸ¬ν•œ νŠΉμ„± λ•Œλ¬Έμ— μ •λΆ€μ˜ 정책적 지원 μ—†μ΄λŠ” κΈ€λ‘œλ²Œ κ²½μŸμ—μ„œ λ’€μ²˜μ§ˆ μœ„ν—˜μ΄ ν½λ‹ˆλ‹€. μ •λΆ€λŠ” 연ꡬ 개발 자금 지원, μ„Έμ œ ν˜œνƒ, 인λ ₯ μ–‘μ„± ν”„λ‘œκ·Έλž¨ 등을 톡해 λ°˜λ„μ²΄ μ‚°μ—…μ˜ 경쟁λ ₯을 κ°•ν™”ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

연ꡬ 개발 자금의 지원
  • μ •λΆ€λŠ” 기술 ν˜μ‹ μ„ μ΄‰μ§„ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ 연ꡬ 개발 ν”„λ‘œμ νŠΈμ— λŒ€ν•œ μžκΈˆμ„ μ§€μ›ν•©λ‹ˆλ‹€. μ΄λŠ” 초기 λΉ„μš©μ΄ 많이 λ“œλŠ” 기술 개발의 리슀크λ₯Ό λΆ„λ‹΄ν•˜κ³ , μ—°κ΅¬μ†Œλ‚˜ 기업듀이 보닀 적극적으둜 μ‹ κΈ°μˆ  κ°œλ°œμ— νˆ¬μžν•  수 있게 λ§Œλ“­λ‹ˆλ‹€.
  • λ˜ν•œ, μ΄λŸ¬ν•œ 지원은 λŒ€ν•™ 및 곡곡 연ꡬ κΈ°κ΄€κ³Όμ˜ ν˜‘λ ₯을 μž₯λ €ν•˜μ—¬ μ‚°ν•™μ—° λ„€νŠΈμ›Œν¬λ₯Ό κ°•ν™”ν•˜κ³ , μ‚°μ—… μ „λ°˜μ˜ 기술λ ₯ ν–₯상을 μ΄λŒμ–΄λ‚Ό 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
  • μ„Έμ œ ν˜œνƒκ³Ό 규제 μ™„ν™”
  • μ •λΆ€λŠ” 연ꡬ 개발 투자λ₯Ό μ΄‰μ§„ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ μ„Έμ œ ν˜œνƒμ„ μ œκ³΅ν•©λ‹ˆλ‹€. 연ꡬ 및 κ°œλ°œμ— λ“œλŠ” λΉ„μš©μ„ μ„ΈκΈˆ 곡제 ν•­λͺ©μœΌλ‘œ μΈμ •ν•¨μœΌλ‘œμ¨ κΈ°μ—…λ“€μ˜ 뢀담을 쀄이고, 투자λ₯Ό μœ λ„ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
  • 규제 μ™„ν™”λŠ” μƒˆλ‘œμš΄ 기술 개발과 μƒμš©ν™” 속도λ₯Ό λ†’μ΄λŠ” 데 κΈ°μ—¬ν•©λ‹ˆλ‹€. 예λ₯Ό λ“€μ–΄, μ‹ μ†ν•œ μ œν’ˆ ν…ŒμŠ€νŠΈμ™€ μ‹œμž₯ μ§„μž…μ΄ κ°€λŠ₯해지면, 기술 ν˜μ‹ μ˜ 속도가 빨라질 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
  • 인λ ₯ μ–‘μ„± 및 ꡐ윑 ν”„λ‘œκ·Έλž¨
  • κ³ λ„μ˜ 기술λ ₯을 μš”κ΅¬ν•˜λŠ” λ°˜λ„μ²΄ 산업은 μ „λ¬Έ 인λ ₯의 양성이 ν•„μˆ˜μ μž…λ‹ˆλ‹€. μ •λΆ€λŠ” 이 뢄야에 νŠΉν™”λœ ꡐ윑 ν”„λ‘œκ·Έλž¨μ„ μ§€μ›ν•˜κ³ , μ‚°μ—… ν•„μš”μ— λ§žλŠ” 인λ ₯을 λ°°μΆœν•˜κΈ° μœ„ν•΄ λŒ€ν•™κ³Ό ν˜‘λ ₯ν•˜μ—¬ ꡐ윑 과정을 κ°œλ°œν•©λ‹ˆλ‹€.
  • λ˜ν•œ, 지속적인 기술 ꡐ윑과 μž¬κ΅μœ‘μ„ 톡해 κΈ°μ‘΄ μ§μ›λ“€μ˜ 기술 μˆ˜μ€€μ„ κ°±μ‹ ν•˜κ³ , μ‚°μ—…μ˜ 변화에 λΉ λ₯΄κ²Œ 적응할 수 μžˆλ„λ‘ μ§€μ›ν•©λ‹ˆλ‹€.
  • λ°˜λ„μ²΄ μ‚°μ—… λ°œμ „μ„ μœ„ν•œ 정책적 μ ‘κ·Ό λ°©μ•ˆ

    λ°˜λ„μ²΄ μ‚°μ—…μ˜ κΈ€λ‘œλ²Œ 경쟁λ ₯ κ°•ν™”λ₯Ό μœ„ν•΄μ„œλŠ” μ •λΆ€μ˜ μ „λž΅μ μ΄κ³  체계적인 접근이 ν•„μˆ˜μ μž…λ‹ˆλ‹€. μ΄λŠ” 기술 개발, μ‚°μ—… 인프라 ꡬ좕, ꡭ제 ν˜‘λ ₯ κ°•ν™” λ“± λ‹€μ–‘ν•œ μΈ‘λ©΄μ—μ„œ 이루어져야 ν•©λ‹ˆλ‹€.

    기술 개발 및 ν˜μ‹  촉진

    첨단 λ°˜λ„μ²΄ 기술의 κ°œλ°œμ€ 지속적인 연ꡬ와 ν˜μ‹ μ„ 톡해 κ°€λŠ₯ν•©λ‹ˆλ‹€. μ •λΆ€λŠ” 이λ₯Ό μ΄‰μ§„ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ λ‹€μ–‘ν•œ 정책을 μ‹œν–‰ν•΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€.

    연ꡬ 개발 투자 ν™•λŒ€
    • μ •λΆ€λŠ” R&D μ˜ˆμ‚°μ„ 적극적으둜 ν™•λŒ€ν•˜μ—¬, λ°˜λ„μ²΄ 기술의 근본적인 λ°œμ „μ„ 지원해야 ν•©λ‹ˆλ‹€. 이λ₯Ό 톡해 미래 μ„ΈλŒ€ λ°˜λ„μ²΄ 기술 κ°œλ°œμ— ν•„μˆ˜μ μΈ 기초 연ꡬ와 μ‘μš© 연ꡬλ₯Ό 촉진할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
    • λ˜ν•œ, κ°œλ°©ν˜• ν˜μ‹  λͺ¨λΈμ„ 적극적으둜 λ„μž…ν•˜μ—¬, 학계, 산업계, μ •λΆ€ 연ꡬ 기관이 ν•¨κ»˜ μ°Έμ—¬ν•˜λŠ” 연ꡬ 곡동체λ₯Ό ν˜•μ„±ν•¨μœΌλ‘œμ¨ μ‹œλ„ˆμ§€λ₯Ό μ°½μΆœν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
    기술 μΈνλ² μ΄νŒ… 및 상업화 지원
    • μ‹ κΈ°μˆ μ˜ μΈνλ² μ΄νŒ…κ³Ό 상업화 λ‹¨κ³„μ—μ„œ μ •λΆ€λŠ” 기술 κ°œλ°œμžμ™€ 초기 μ‹œμž₯ 접근을 μœ„ν•œ 자금 및 μžμ›μ„ μ œκ³΅ν•΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€. μ΄λŠ” 특히 μ€‘μ†ŒκΈ°μ—… 및 μŠ€νƒ€νŠΈμ—…μ— μ€‘μš”ν•˜λ©°, μ°½μ—… 지원 ν”„λ‘œκ·Έλž¨κ³Ό 연계될 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
    • μ‹ κΈ°μˆ μ— λŒ€ν•œ νŠΉν—ˆ λ“± μ§€μ‹μž¬μ‚°κΆŒμ˜ 보호 및 관리λ₯Ό κ°•ν™”ν•˜μ—¬, κ°œλ°œμžκ°€ 기술 κ°œλ°œμ—λ§Œ 집쀑할 수 μžˆλŠ” ν™˜κ²½μ„ μ‘°μ„±ν•΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€.

    μ‚°μ—… 인프라 및 곡급망 κ°•ν™”

    λ°˜λ„μ²΄ μ‚°μ—…μ˜ μ•ˆμ •μ μΈ μ„±μž₯κ³Ό κΈ€λ‘œλ²Œ μ‹œμž₯μ—μ„œμ˜ 경쟁λ ₯ κ°•ν™”λ₯Ό μœ„ν•΄μ„œλŠ” κ°•λ ₯ν•œ μ‚°μ—… 인프라와 곡급망이 ν•„μˆ˜μ μž…λ‹ˆλ‹€.

    μ‚°μ—… ν΄λŸ¬μŠ€ν„° 및 곡급망 톡합
    • μ •λΆ€λŠ” 전ꡭ적인 μ‚°μ—… ν΄λŸ¬μŠ€ν„°λ₯Ό κ΅¬μΆ•ν•˜μ—¬, λ°˜λ„μ²΄ 기업듀이 μ—°κ΅¬μ†Œ, 곡급업체, 생산 μ‹œμ„€λ“€κ³Ό λ°€μ ‘ν•˜κ²Œ ν˜‘λ ₯ν•  수 μžˆλŠ” ν™˜κ²½μ„ μ œκ³΅ν•΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€. μ΄λŠ” 효율적인 μžμ› 곡유 및 λΉ„μš© μ ˆκ°μ„ κ°€λŠ₯ν•˜κ²Œ ν•©λ‹ˆλ‹€.
    • κ³΅κΈ‰λ§μ˜ κ°•ν™”λŠ” ꡭ제적인 κΈ΄μž₯ μƒν™©μ—μ„œλ„ μ•ˆμ •μ μΈ 자재 곡급을 보μž₯ν•©λ‹ˆλ‹€. μ •λΆ€λŠ” κ΅­λ‚΄μ™Έ κ³΅κΈ‰μ—…μ²΄μ™€μ˜ ν˜‘λ ₯을 κ°•ν™”ν•˜κ³ , ν•„μš”ν•œ 경우 μ „λž΅μ μΈ μžμ›μ˜ 비좕을 κ³ λ €ν•΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€.
    기술 ꡐ윑 및 인λ ₯ 개발
    • κ³ κΈ‰ 기술 인λ ₯의 확보 및 양성을 μœ„ν•΄ μ •λΆ€λŠ” μ „λ¬Έ ꡐ윑 ν”„λ‘œκ·Έλž¨κ³Ό 인턴십, μž₯ν•™κΈˆμ„ μ œκ³΅ν•˜μ—¬, μ Šμ€ μΈμž¬λ“€μ΄ λ°˜λ„μ²΄ 산업에 더 많이 μ§„μž…ν•˜λ„λ‘ μž₯λ €ν•΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€.
    • κΈ°μ‘΄ 근둜자의 지속적인 ꡐ윑과 재ꡐ윑 ν”„λ‘œκ·Έλž¨μ„ 톡해 μ΅œμ‹  기술 μŠ€ν‚¬μ„ μœ μ§€ν•˜λ„λ‘ μ§€μ›ν•¨μœΌλ‘œμ¨, μ‚°μ—…μ˜ κΈ‰μ†ν•œ 기술 변화에 효과적으둜 λŒ€μ‘ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

    κΈ€λ‘œλ²Œ ν˜‘λ ₯ 및 μ „λž΅μ  동맹

    λ°˜λ„μ²΄ 산업은 ꡭ제적인 ν˜‘λ ₯ μ—†μ΄λŠ” μ„±μž₯ν•  수 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ •λΆ€λŠ” λ‹€μ–‘ν•œ κ΅­κ°€λ“€κ³Όμ˜ 기술 ꡐλ₯˜ 및 경제적 ν˜‘λ ₯을 톡해 ꡭ제적인 λ„€νŠΈμ›Œν¬λ₯Ό ꡬ좕해야 ν•©λ‹ˆλ‹€.

    ꡭ제 ν˜‘λ ₯ ν”„λ‘œκ·Έλž¨
    • 닀ꡭ적 ν”„λ‘œμ νŠΈμ™€ ν˜‘λ ₯을 톡해 기술 및 μ‹œμž₯ 정보λ₯Ό κ³΅μœ ν•˜κ³ , κΈ€λ‘œλ²Œ κ³΅κΈ‰λ§μ˜ μΌμ›μœΌλ‘œμ„œμ˜ 역할을 κ°•ν™”ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ΄λŠ” λ˜ν•œ ꡭ제적인 기쀀에 λ§žλŠ” ν’ˆμ§ˆκ³Ό 기술λ ₯을 ν™•λ³΄ν•˜λŠ” 데 μ€‘μš”ν•©λ‹ˆλ‹€.
    • 외ꡐ적 접근을 톡해 ν•΄μ™Έ 투자 μœ μΉ˜μ™€ μ‹œμž₯ ν™•μž₯을 μ΄‰μ§„ν•˜λ©°, ꡭ제적인 ν‘œμ€€ν™” 기ꡬ에 적극적으둜 μ°Έμ—¬ν•¨μœΌλ‘œμ¨ 기술 κ·œμ œμ—μ„œ μš°μœ„λ₯Ό 점할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

    μ΄μƒμ—μ„œ μ‚΄νŽ΄λ³Έ 바와 같이, μ •λΆ€μ˜ 정책은 λ°˜λ„μ²΄ μ‚°μ—…μ˜ μ„±μž₯κ³Ό κΈ€λ‘œλ²Œ 경쟁λ ₯ 강화에 μžˆμ–΄ 핡심적인 역할을 λ‹΄λ‹Ήν•©λ‹ˆλ‹€. 이λ₯Ό μœ„ν•΄ μ •λΆ€λŠ” ꡭ내외적인 도전을 μΈμ‹ν•˜κ³ , 기술 λ°œμ „κ³Ό μ‚°μ—… μ„±μž₯을 μ§€μ›ν•˜λŠ” λ‹€μ–‘ν•œ 정책을 적극적으둜 좔진해야 ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.

    λ°˜λ„μ²΄ μ‚°μ—… λ°œμ „μ„ μœ„ν•œ μ •μ±…μ˜ 결정적 μ—­ν• 

    λ³Έλ¬Έμ—μ„œ λ…Όμ˜λœ 바와 같이, λ°˜λ„μ²΄ 산업은 μ „ 세계적인 κ²½μ œμ™€ 기술 λ°œμ „μ— μžˆμ–΄ 쀑좔적인 역할을 λ‹΄λ‹Ήν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ”°λΌμ„œ, μ •λΆ€λŠ” 이 μ‚°μ—…μ˜ 지속 κ°€λŠ₯ν•œ μ„±μž₯을 μœ„ν•΄ ν•„μˆ˜μ μΈ μ‘°μΉ˜λ“€μ„ 적극적으둜 μ‹œν–‰ν•΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€. 이λ₯Ό 톡해 κ΅­κ°€μ˜ 경쟁λ ₯을 높이고, 미래 기술 ν˜μ‹ μ„ 선도할 수 μžˆλŠ” κΈ°λ°˜μ„ λ§ˆλ ¨ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

    μ •μ±… μ‹€ν–‰μ˜ μ€‘μš”μ„±

    λ°˜λ„μ²΄ 산업에 λŒ€ν•œ 효과적인 정책은 λ‹¨μˆœνžˆ 경제적 이읡을 λ„˜μ–΄μ„œ κ΅­κ°€μ˜ μ „λž΅μ  μ•ˆλ³΄μ—λ„ κΈ°μ—¬ν•©λ‹ˆλ‹€. 기술 자립과 κ³΅κΈ‰λ§μ˜ μ•ˆμ •μ„± ν™•λ³΄λŠ” κ΅­κ°€ μ•ˆλ³΄μ˜ 핡심 μš”μ†Œκ°€ λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

    지속적인 νˆ¬μžμ™€ μ§€μ›μ˜ ν•„μš”μ„±
    • μ •λΆ€λŠ” 연ꡬ κ°œλ°œμ— λŒ€ν•œ 지속적인 투자λ₯Ό 톡해 ν˜μ‹ μ„ μ΄‰μ§„ν•˜κ³ , κ³ κΈ‰ 인λ ₯의 양성에도 μ£Όλ ₯ν•΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€. μ΄λŠ” λ°˜λ„μ²΄ μ‚°μ—…μ˜ 지속 κ°€λŠ₯ν•œ μ„±μž₯을 μœ„ν•œ 근본적인 μš”μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€.
    • λ˜ν•œ, μ‚°μ—… 인프라와 κ³΅κΈ‰λ§μ˜ κ°•ν™”λ₯Ό μœ„ν•΄ κ΅­λ‚΄μ™Έ ν˜‘λ ₯을 ν™•λŒ€ν•˜κ³ , ꡭ제적인 동맹을 κ΅¬μΆ•ν•˜μ—¬ κΈ€λ‘œλ²Œ μ‹œμž₯μ—μ„œμ˜ 경쟁λ ₯을 μ œκ³ ν•΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€.

    μ •μ±…μ˜ 미래 지ν–₯적 섀계

    λ°˜λ„μ²΄ μ‚°μ—…μ˜ λ―Έλž˜λŠ” λŠμž„μ—†μ΄ λ³€ν™”ν•˜λŠ” 기술 νŠΈλ Œλ“œμ— 달렀 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ”°λΌμ„œ μ •λΆ€λŠ” ν˜„μž¬μ˜ λ‹ˆμ¦ˆλΏλ§Œ μ•„λ‹ˆλΌ μž₯기적인 전망을 κ³ λ €ν•œ 정책을 섀계해야 ν•©λ‹ˆλ‹€.

    μ „λž΅μ  μœ μ—°μ„± 및 적응성 κ°•ν™”
    • 기술 λ°œμ „μ˜ 속도와 μ‹œμž₯의 λ³€ν™”λ₯Ό μ˜ˆμΈ‘ν•˜μ—¬, 정책이 μ‹œμ˜μ μ ˆν•˜κ²Œ 쑰정될 수 μžˆλ„λ‘ μœ μ—°μ„±μ„ λ†’μ—¬μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€. μ΄λŠ” μ‚°μ—…μ˜ 동ν–₯에 μ‹ μ†νžˆ λŒ€μ‘ν•˜κ³ , κ΅­κ°€ κ²½μ œμ— 긍정적인 영ν–₯을 λ―ΈμΉ  수 μžˆλŠ” κΈ°λ°˜μ„ μ œκ³΅ν•©λ‹ˆλ‹€.
    • λ˜ν•œ, 기술 ν˜μ‹ μ˜ 각 λ‹¨κ³„μ—μ„œ λ°œμƒν•  수 μžˆλŠ” μƒˆλ‘œμš΄ 도전에 적응할 수 μžˆλŠ” 정책을 μˆ˜λ¦½ν•˜μ—¬, μ‚°μ—…μ˜ 지속적인 λ°œμ „μ„ 도λͺ¨ν•΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€.

    κ²°κ΅­, λ°˜λ„μ²΄ 산업에 λŒ€ν•œ μ •λΆ€μ˜ 적극적인 지원과 정책은 λ‹¨μˆœν•œ 투자 μ΄μƒμ˜ κ°€μΉ˜λ₯Ό μ°½μΆœν•©λ‹ˆλ‹€. μ΄λŠ” κ΅­κ°€ 경제의 μ„±μž₯, 고용 창좜, 기술 ν˜μ‹ , 그리고 ꡭ제 경쟁λ ₯ κ°•ν™”λ₯Ό 톡해 츑정될 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ”°λΌμ„œ, μ •λΆ€λŠ” 이 뢄야에 λŒ€ν•œ μ „λž΅μ  μ ‘κ·Όκ³Ό 미래 지ν–₯적인 정책을 톡해 κΈ€λ‘œλ²Œ 리더십을 확보해야 ν•  μ±…μž„μ΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ΄λŸ¬ν•œ 정책은 κ²°κ΅­ κ΅­κ°€μ˜ 전체적인 μ•ˆλ³΄μ™€ λ²ˆμ˜μ— κΈ°μ—¬ν•˜λŠ” μ€‘μš”ν•œ 행동이 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.

    λ°˜μ‘ν˜•